English below Royaal 3-kamer appartement in het dorpscentrum, op slechts een korte wandeling van het strand en de duinen. De prijs is inclusief eigen berging en parkeerplaats in een afgesloten garage. Het ruim opgezette appartement (99 m2) is rustig gelegen, vlakbij het dorpsplein en de middeleeuwse kerk. Wijk aan Zee is een kalm en vriendelijk dorp, minder toeristisch dan naburige badplaatsen. Als via een groene corridor het dorp binnenrijdt, valt het grote weiland op, waar omheen Wijk aan Zee is gebouwd. Indeling: De toegang tot het gebouw is aan de achterzijde van het gebouw gesitueerd. Centrale entree met brievenbus en trappenhuis. Via de entree heb je ook toegang tot de achtergelegen parkeergarage met een eigen parkeerplaats en berging. Met de stijlvolle massief houten trappen kom je op de... Eerste verdieping: via de overdekte galerij en de voordeur krijgt u toegang tot de woning. In de hal bevinden zich de meterkast, garderobe en de videofoon, evenals twee slaapkamers met kasten. De zeer ruime badkamer biedt de mogelijkheid om een ligbad te plaatsen, maar is momenteel uitgerust met twee wastafels en een ruime douchehoek met thermostaatkraan. Verder is er nog een apart toilet en een ruime berging, tevens stookruimte, voorzien van aansluitingen voor een droger en wasmachine. Daarna betreedt u de royaal verlichte woonkamer met open keuken, met toegang tot het zonnige balkon op het zuiden. De open keuken in hoekopstelling heeft lichte kleurstelling en is voorzien van een gasfornuis/oven, vaatwasser, RVS afzuigkap en koel-vriescombinatie. Centraal gelegen ten opzichte van het dorpsplein, met alles op loopafstand, inclusief het strand, de zee en de duinen. De uitvalswegen naar Amsterdam, Schiphol, enzovoort zijn dichtbij, en in de directe omgeving zijn diverse busverbindingen beschikbaar. Het dorp is één van de Culturele dorpen van Europa en het huisvest jaarlijks in januari het grootste schaaktoernooi ter wereld, het Tata Steel Chess Tournament. Overige culturele evenementen zijn o.a. kunstmanifestatie, miniconcerten en Foodfestivals. ------------- Spacious 3-room apartment in the village center, just a short walk from the beach and dunes. The price includes private storage and parking space in a closed garage. The spacious apartment (99 m2) is quietly located, close to the village square and the medieval church. Wijk aan Zee is a calm and friendly village, less touristy than neighboring seaside resorts. As you enter the village via a green corridor, you will notice the large meadow around which Wijk aan Zee has been built. Layout: Access to the building is located at the rear of the building. Central entrance with mailbox and stairwell. Through the entrance you also have access to the rear parking garage with its own parking space and storage room. The stylish solid wooden stairs take you to the... First floor: you gain access to the house via the covered gallery and the front door. In the hall are the meter cupboard, wardrobe and videophone, as well as two bedrooms with cupboards. The very spacious bathroom offers the option of installing a bath, but is currently equipped with two sinks and a spacious corner shower with thermostatic tap. There is also a separate toilet and a spacious storage room, which is also a boiler room, with connections for a dryer and washing machine. Then you enter the generously lit living room with open kitchen, with access to the sunny south-facing balcony. The open, corner kitchen has a light color scheme and is equipped with a gas stove/oven, dishwasher, stainless steel extractor hood and fridge-freezer combination. Centrally located to the village square, with everything within walking distance, including the beach, the sea and the dunes. The arterial roads to Amsterdam, Schiphol, etc. are close by, and various bus connections are available in the immediate vicinity. The village is one of the Cultural Villages of Europe and annually in January it hosts the largest chess tournament in the world, the Tata Steel Chess Tournament. Other cultural events include art events, mini concerts and food festivals.